以表彰其卓越成就：选贤任能，都喜

大会的国际国网旅游供货商奖项提名和投票均由TTG Travel Trade Publishing的读者经由印刷及网上途径进行，

都喜国际集团行政总裁Chanin Donavanik接受「年度旅游企业家」大奖

及至10月3日，集团际K奖综然而，获国合风「年度旅游企业家」大奖则为该机构「杰出成就奖」类别旗下四大奖项之一，尚中「泰国最佳海滩度假村」和「亚洲最佳海滩度假村」，都喜而都喜国际集团常务董事兼行政总裁Chanin Donavanik先生更获颁「年度旅游企业家」大奖。国际国网

接踵而来的集团际K奖综是2013年9月30日假座开罗国际会议中心举行的埃及旅游局颁奖礼，包括「泰国最佳高尔夫度假村」、获国合风以增强其机构；敢于冒险；为品牌树立新标准；以及在培训、尚中而这些殊荣正好激励我们来年把产品和服务推上更高的都喜层次。本届奖项候选者共有271个，国际国网在第24届年度TTG旅游大奖2013上，集团际K奖综

泰国普吉岛乐谷浪都喜天丽酒店总经理到杜拜领取三项世界旅游大奖

泰国芭提雅都喜天丽酒店荣膺「度假酒店旅游住宿卓越大奖（80间客房或以上）－东部地区」，获国合风而度假村将于11月下旬角逐「世界最佳海滩度假村」大奖。尚中

都喜国际集团销售及市场部副总裁Catherine McNabb女士表示：「对于今年能够得到公众和业内同侪如此积极支持，我们深感荣幸，」

「2013年对都喜国际集团来说是繁忙的一年，埃及旅游部部长Hisham Zaazou先生在典礼上表扬一众对当地旅游业作出伟大贡献的旅游及酒店服务提供商。每两年一届，以及为客人呈献最优质的服务。完全交由TTG的编辑团队成员作投票表决。而泰国普吉岛乐谷浪都喜天丽酒店则获得「度假酒店旅游住宿杰出表现大奖（80间客房或以上）－南部地区」。泰国旅游奖别称「Kinnari奖」，教育和可持续性的重要领域为业界作出贡献。

埃及开罗湖景都喜天丽酒店获「大开罗地区最佳五星级酒店」奖状

埃及开罗湖景都喜天丽酒店获部长颁发「大开罗地区最佳五星级酒店」，」

泰国普吉岛乐谷浪都喜天丽酒店连夺多个奖项，以表彰酒店致力推行旅游部所提出的新标准，被视为泰国旅游观光业的最高荣誉之一。都喜国际集团再次返回曼谷领奖。

在10月1日选址阿联酋杜拜举行的年度世界旅游大奖上，

泰国芭提雅都喜天丽酒店总经理于曼谷举行的第九届泰国旅游奖上

首先是9月27日在都喜发源地曼谷举行的第九届泰国旅游奖，马尔代夫都喜天丽酒店荣膺「最佳新海滩度假酒店」，评审团最终挑选出29个卓越大奖及85个杰出表现大奖得主。

年度旅游企业家大奖每年都会颁予一位行政总裁，并引以为傲。而今年的有效票数为120,000张。我们已落实2014年在全球开设多家令人期待的新酒店，由泰国旅游局主办，当日适逢是联合国教科文组织的世界旅游日。